Lesmethode



Hoe ga je Chinees leren?

De auteur van de door Hutong School gebruikte lesmaterialen is prof. Zhang Pengpeng (张朋朋). Hij is professor op de Beijing Language and Culture University en geeft sinds 1975 Chinees aan studenten van wie dit niet de moedertaal is. Hij heeft dit zowel in Beijing gedaan als op universiteiten in Frankrijk, Zwitserland en Duitsland.

 


Op basis van zijn ervaringen met niet-Chinese studenten heeft prof. Zhang zijn eigen methode ontwikkeld. Deze methode scheidt het gesproken Chinees met het geschreven Chinees. In plaats van te verwachten dat studenten elk apart karakter kunnen uitspreken, lezen en schrijven legt Prof. Zhang de nadruk op het uitleggen van de vorm en structuur van de karakters en het radicaalfonetische systeem.

Op deze manier kunnen studenten sneller vooruitgang boeken in het gesproken Chinees en tegelijkertijd een goede basis leggen voor het herinneren van karakters op een later tijdstip, omdat ze een beter inzicht hebben in de structuur van de karakters. Bovendien legt prof. Zhang meer nadruk op de herkenning van de karakters en begint het schrijven pas in een latere fase.


De lesboeken voor beginners-, basis-, en vroeggevorderde niveaus volgen drie boeken van de serie ‘New Approaches to Learning Chinese’, door prof. Zhang Pengpeng

口语速成(Intensief gesproken Chinees), voor de lessen gesproken Chinees. De studenten leren hoe zich in het Chinees te introduceren, anderen te groeten, eten en drinken te bestellen, dingen te kopen, over hun familie te praten, etc. De nadruk ligt op de basiswoordenschat van het Chinees en kan direct worden gebruikt in dagelijkse situaties.


集中识字(Snelle leesvaardigheid in het Chinees), voor de lessen lezen en schrijven. Voor absolute beginners zal de nadruk vooral liggen op het lezen en herkennen van de 300 meest gebruikte karakters.


常用汉字部首(De meest gebruikte Chinese radicalen), meest gebruikt als een referentie voor studenten om hun begrip van Chinese karakters en het radicaalfonetische systeem te verbeteren.

Onderstaande boeken worden ook gebruikt:

汉语口语速成: 'Short-term Spoken Chinese'
张老师教汉字: 'Professor Zhang Teaches Characters'

 

We gebruiken ook de volgende twee boeken:

Maand Stage & Taal Intensief Chinees
1e maand Uitspraak, getallen, geld, zelfintroductie

Les 1 : Uitspraak, Hallo
Les 2 : Uitspraak, Dank je wel
Les 3 : Uitspraak, Getallen
Les 4 : Achternaam, Voornaam

Les 5 : Land, Geboorteland
Les 6 : Stad, Geboortestand
Les 7 : Jaar, Maand, Datum, Dag
Les 8 : Verjaardag, Leeftijd

Les 9 : Tijd, Dagelijks programma
Les 10 : Openbare plaatsen

5 lesuren met de nadruk op Chinese karakters, met speciale attentie voor de meest voorkomende radicalen.
Na één maand moet een student in staat zijn de 50 meest voorkomende karakters te herkennen.

Uitspraak, getallen, geld, zelfintroductie, winkelen, eten bestellen

Les 1 : Uitspraak, Hallo
Les 2 : Uitspraak, Dank je wel
Les 3 : Uitspraak, Getallen
Les 4 : Achternaam, Voornaam

Les 5 : Land, Geboorteland
Les 6 : Stad, Geboortestad
Les 7 : Jaar, Maand, Datum, Dag
Les 8 : Verjaardag, Leeftijd

Les 9 : Tijd, Dagelijks programma
Les 10 : Openbare plaatsen
Les 11: Dagelijkse benodigdheden, Fruit
Les 12 : Dingen kopen, Prijzen

Les 13 : Wijn, (Fris)Drank
Les 14 : Koffieshop, Theehuis
Les 15 : Menu, Eten

40 lesuren met de nadruk op Chinese karakters, met speciale attentie voor de meest voorkomende radicalen. Na 1 maand moet een student in staat zijn de 200 meest voorkomende karakters te herkennen.

2e maand Winkelen, eten bestellen, over familieleden praten, over het leren van de taal

Les 11: Dagelijkse benodigdheden, Fruit
Les 12 : Dingen kopen, Prijzen
Les 13 : Wijn en (Fris)Drank
Les 14 : Koffieshop, Theehuis

Les 15 : Menu, Eten
Les 16 : In het restaurant
Les 17 : Eetgewoonten
Les 18 : Familie / Beroep

Les 19 : Talen, Leren
Les 20 : Adres, Telefoon

5 lesuren met de nadruk op Chinese karakters, met speciale attentie voor de meest voorkomende radicalen. Na 2 maanden moet de student in staat zijn om de 100 meest voorkomende karakters te herkennen.

Praten over familieleden en het leren van de taal, de weg vragen, over het weer en over sport praten, naar het ziekenhuis gaan

Les 16 : In het restaurant
Les 17 : Eetgewoonten
Les 18 : Familie / Beroep
Les 19 : Talen, Leren

Les 20 : Adres, Telefoon
Les 21 : Dingen doen
Les 22 : Tijdsduur
Les 23 : Resultaat, Mogelijkheid

Les 24 : Transportmiddelen
Les 25 : Richting en positie
Les 26 : De weg vragen
Les 27 : Klimaat, Weer

Les 28 : Sport, Activiteiten
Les 29 : Vergelijking
Les 30 : In het ziekenhuis

40 lesuren met de nadruk op Chinese karakters, met speciale attentie voor de meest voorkomende radicalen. Na 2 maanden moet de student in staat zijn om de 400 meest voorkomende karakters te herkennen.

3e maand

De weg vragen, over het weer en over sport vragen, naar het ziekenhuis gaan

Les 21 : Dingen doen
Les 22 : Tijdsduur
Les 23 : Resultaat, Mogelijkheid
Les 24 : Transportmiddelen

Les 25 : Richting en positie
Les 26 : De weg vragen
Les 27 : Klimaat, Weer
Les 28 : Sport, Activiteiten

Les 29 : Vergelijking
Les 30 : In het ziekenhuis

5 lesuren met de nadruk op Chinese karakters, met speciale attentie voor de meest voorkomende radicalen. Na 3 maanden moet de student in staat zijn om de 150 meest voorkomende karakters te herkennen.

Geld wisselen, kamer inrichten, tickets bestellen

Les 31: Geld wisselen
Les 32 : Kleur, Kleding
Les 33 : Kamerinrichting
Les 34 : Recreatie en hobby’s

Les 35 : Op het postkantoor
Les 36 : Een fiets repareren
Les 37 : Formaliteiten in een hotel
Les 38 : Op het treinstation

Les 39 : Een vliegticket boeken

Les 40: Het internettijdperk

40 lesuren met de nadruk op Chinese karakters, met speciale attentie voor de meest voorkomende radicalen. Na 3 maanden moet de student in staat zijn om de 600 meest voorkomende karakters te herkennen. Alle onderwerpen van het gesproken Chinees herhalen.

4th month

Geld wisselen, kamer inrichten, op het postkantoor

Les 31: Geld wisselen
Les 32 : Kleur, Kleding
Les 33 : Kamerinrichting
Les 34 : Recreatie en hobby’s

Les 35 : Op het postkantoor
Les 36 : Een fiets repareren
Les 37 : Formaliteiten in een Hotel
Les 38 : Op het treinstation

Les 39 : Een vliegticket boeken
Les 40: Het internettijdperk

5 lesuren met de nadruk op Chinese karakters, met speciale attentie voor de meest voorkomende radicalen. Na 4 maanden moet de student in staat zijn om de 200 meest voorkomende karakters te herkennen.

Op-maat-lessen
5th month

 

Meer nadruk op Chinese karakters met als doel om aan het einde van de maand 400 karakters te herkennen (200 nieuwe karakters moeten worden geleerd)

Herhaling van de lessen 1-20 van het gesproken Chinees en extra oefeningen. 
Op-maat-lessen
6th month

Meer nadruk op Chinese karakters met als doel om aan het einde van de maand 600 karakters te herkennen (200 nieuwe karakters moeten worden geleerd).

Herhaling van de lessen 21-40 van het gesproken Chinees en extra oefeningen. 

Op-maat-lessen

Dit curriculum kan variëren naar gelang de situatie.
 

GRATIS BROCHURE

BROCHURE:

 
Intensief Chinees Programma
Stage Programma
EMAIL: