Hutong School News

Calendar        Our News Feed

8월의 Translation Slam
지난달 English Trackers 와Bookworm 에서북경에서 처음으로 우리 친구들이translation slam 을 참가했습니다. 두 번역자들은,자신의 번역과 text원본 (microfiction, 블로그 포스트, columns, poetry...
8월의 Translation Slam...

베이징북부 이주[노동]자 학교 자원봉사 활동.
이번 주 토요일, 우리는 베이징 북부에 위치한 이주노동자 어린이들의 학교를 방문 할 예정입니다. 베이징 및 베이징 근교에는 500,000...
베이징북부 이주[노동]자 학교 자원봉사 활동....

중국에서의 자원봉사
후통스쿨에서는 정규적으로 다양한 자선 활동 행사를 개최하고 있습니다. 후통스쿨은 중국내의 많은 NGO 단체와 함께 일을 하고 있으며 다양한 방법으로 이러한 단체들을 후원하고 있습니다. 최근에는 CAI의 자선 모금 디너, 로타렉트 옷 모으기 행사,...
중국에서의 자원봉사...

북경에서 중국어를 공부해야 하는 이유?
점점 많은 사람들이 중국어를 배우기 시작하고, 사람들이 중국어 공부를 결심했을 때 사람들은 중국 현지에 와서 직접 중국어를 배우고 중국문화, 중국 전통 생활방식 등을 체험하고 느끼고 싶어 합니다.  이번에 연재될 포스트에서는 북경이 중국어를 학습하기 위한 최고의 장소인 이유와 매력적인 북경에서의 중국어 학습이 흥미로운 부분에 대하여 소개해 드릴 예정입니다.    북경에서 중국어를 공부하기로한 이유가...
북경에서 중국어를 공부해야 하는 이유?...

만리장성 하이킹
不到长城非好汉! (bu dao chang cheng fei hao han) 이 격언의 의미는: 만리장성에 올라보지 않은 사람은 사나이가 이니다! 라는 뜻 입니다.  그러니, 진짜 사나이, 또는 진짜 여장부가 될 수 있는 기회를 놓치지 마시고 우리와 함께 만리장성으로 하이킹을 떠나요!  3월 26일 이번주 토요일,만리장성으로 하이킹을 갈 예정입니다. 우리는 가장 험준한 장성으로 알려진 전구장성(箭扣:Jiankou)으로 부터 장성 중 가장 잘 보존 되어 있는 모전욕(慕田峪:Mutianyu...
만리장성 하이킹...

the World of Chinese에 실린 후통스쿨 특집기사
 World of Chinese의  최신 판에 후통스쿨의 설립자 Jeremie Rossignol 과의 인터뷰가 특집기사로 실렸습니다. Jeremie는 The World of Chinese과의 인터뷰에서 그와 그의 친구들이 중국에 현재의 후통스쿨이 제공하는 서비스가 전무 했던 시절, 어떻게 후통스쿨을 설립하고 시작하게 되었는지에 대하여 이야기 하였습니다. Jeremie와 후통스쿨을 설립한 모든 그의 친구들은 이 분야의 진정한 선구자들 이라고 할 수 있습니다. Jeremie...
the World of Chinese에 실린 후통스쿨 특집기사...

내달 HSK 시험 안내

2011년 4월 9일 치뤄질 HSK 시험의 시험 신청이 시작되었습니다. 1급 부터 6급까지 모든 레벨의 시험신청이 가능합니다. 각 레벨에 대한 정보 및 궁금한 사항은 후통스쿨 웹사이트의 HSK level 안내를 참고 해 주십시요.  필기 시험 일정 : 오전 (9:00 시작): 2급, 4급, 6급; 오후 (1:30 시작): 1급, 3급, 5급 시험 신청시 지참물: 여권 복사본, 2인치 사이즈의 여권 사진(흰색 배경), 신청비....
내달 HSK 시험 안내 ...

학생으로 부터 온 작별인사

지난 달 후통스쿨의 장기연수 학생인 Wieteke Erkens과 작별인사를 해야만 했습니다. Wieteke는 2008년 9월 후통스쿨에 처음 오게 되었고 3개월간 후통스쿨에 머물렀습니다. 다른 많은 학생들과 마찬가지로 그녀는 북경에 빠지게 되었으며, 2010년 그녀는 북경으로 다시 돌아와 후통스쿨에서 중국어를 공부 하기로 결심하였습니다.  Wieteke이 우리 후통스쿨 직원들에게 짧은 작별인사를 남겼습니다:...
학생으로 부터 온 작별인사 ...
Follow us with FeedBurner