Unterrichtsmethode



Wie lerne ich Chinesisch?

Der Chinesischunterricht an der Hutong School basiert auf linguistischen Methoden entwickelt von Prof. Zhang Pengpeng (张朋朋) von der Beijing Language and Culture University. Prof. Zhang lehrt seit 1975 Chinesisch in Peking und als Gastdozent auch an Universitäten in Frankreich, der Schweiz und in Deutschland.

Prof. Zhangs Methode trennt gesprochenes Chinesisch und Schriftzeichenerkennung vom Schreiben der Schriftzeichen.


Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf dem Erlernen der ersten zwei Elemente, welche für den westlichen Sprachschüler natürlicher sind und somit den Schülern die „Angst“ vor der chinesischen Sprache nehmen. Durch ein Curriculum, das sich Situationen aus dem chinesischen Alltag bedient, wird ein relativ schneller Lerneffekt erzeugt, was zum Einen die Motivation erhält und zum Anderen das Erlernen der Schriftzeichen zu einem späteren Zeitpunkt vereinfacht.

Durch ein Curriculum, das sich an Situationen aus dem chinesischen Alltag oreintiert, wird ein relativ schneller Lerneffekt erzeugt, was zum Einen die Motivation erhält und zum Anderen das Erlernen der Schriftzeichen zu einem späteren Zeitpunkt vereinfacht.

Die Kursbücher für Beginner und Fortgeschrittene sind folgende drei Bücher der “New Approaches to Learning Chinese” von Prof. Zhang Pengpeng:

  • 口语速成(Intensive Speaking Chinese), für die „Speaking“ Klasse. Die Schüler werden lernen sich selbst vorzustellen, andere zu grüßen, Essen zu bestellen, einzukaufen, über die Familie zu reden, usw… Der Fokus wird hierbei auf grundlegendes Vokabular gelegt, das sofort und in alltäglichen Situationen angewendet werden kann.
  • 集中识字(Rapid Literacy in Chinese), für die Lese- und Schreibklasse. Bei den Beginnern wird hier das Lesen und Erkennen der ersten 300 wichtigsten Schriftzeichen in den Mittelpunkt gerückt.
  • 常用汉字部首(The Most Common Chinese Radicals), wird hauptsächlich als Referenzbuch genutzt, um das Verstehen der Schriftzeichen und des radikal-phonetischen Systems zu verbessern.

Die folgenden beiden Bücher werden auch häufig verwendet:

  • 汉语口语速成: 'Short-term Spoken Chinese'
  • 张老师教汉字: 'Professor Zhang Teaches Characters'

Alle Unterrichtsmaterialien sind in den Programmgebühren mit in begriffen.

Monat(e) Praktikumsprogramm Intensivkurs Chinesisch
1. Monat

Phonetik, Nummern, Geld, sich vorstellen

Lektion 1: Phonetik, Hallo
Lektion 2: Phonetik, Danke
Lektion 3: Phonetik, Nummern
Lektion 4: Familienname, Vorname
Lektion 5: Land, Heimat
Lektion 6: Stadt, Heimat
Lektion 7: Jahr, Monat, Datum,Tag
Lektion 8: Geburtstag, Alter
Lektion 9: Zeit, Routine
Lektion 10: Öffentliche Plätze

 

5 Stunden: die meistgebrauchten chinesischen Radikale (50 Zeichen)

Phonetik, Nummern, Geld, Vorstellung, einkaufen, Gerichte bestellen

Lektion 1: Phonetik, Hallo
Lektion 2: Phonetik, Danke
Lektion 3: Phonetik, Nummern
Lektion 4: Familienname, Vorname
Lektion 5: Land, Heimat
Lektion 6: Stadt, Heimat
Lektion 7: Jahr, Monat, Datum,Tag
Lektion 8: Geburtstag, Alter
Lektion 9: Zeit, Routine
Lektion 10: Öffentliche Plätze            
Lektion 11: Tägliches, Früchte
Lektion 12: Einkaufen, Preise
Lektion 13: Weine, Getränke
Lektion 14: Cafe, Teehaus
Lektion 15: Menü, Essen

40 Stunden Schreibschrift (200 Zeichen)
2. Monat

Einkaufen, Essen bestellen, über Familienmitglieder reden und die Lehre der Sprache

Lektion 11: Tägliches, Früchte
Lektion 12: Einkaufen, Preise                 
Lektion 13: Wein, Getränke
Lektion 14: Cafe, Teehaus
Lektion 15: Menü, Essen
Lektion 16: Im Restaurant                  
Lektion 17: Essgewohnheiten
Lektion 18: Familie / Beruf   
Lektion 19: Sprachen, Lernen                
Lektion 20: Adresse, Telefon

 

5 Stunden: meistgebrauchte chinesische Radikale (100 Zeichen)
Ueber Familienmitglieder reden und die Lehre der Sprache, nach dem Weg fragen, über das Wetter ud Sport reden,  zum Krankenhaus

Lektion 16: Im Restaurant               
Lektion 17: Essgewohnheiten
Lektion 18: Familie / Beruf  
Lektion 20: Adresse, Telefon                
Lektion 21: Etwas tun                               
Lektion 22: Zeitspanne
Lektion 23: Ergebnis, Möglichkeiten
Lektion 24: Transportmittel
Lektion 25: Richtung und Position        
Lektion 26: Nach dem Weg fragen
Lektion 27: Klima, Wetter
Lektion 28: Sportaktivitäten                  
3. Monat Nach dem Weg fragen, Über Sport und Wetter reden,  Im Krankenhaus

Lektion 21: Etwas tun                               
Lektion 22: Zeitspanne
Lektion 23: Ergebnis, Möglichkeiten
Lektion 24: Transportmittel
Lektion 25: Richtung und Position             
Lektion 26: Nach dem Weg fragen
Lektion 27: Klima, Wetter
Lektion 28: Sportaktivitäten                   
Lektion 29: Vergleich
Lektion 30: Im Krankenhaus

5 Stunden: meistgebrauchte chinesische Radikale (150 Zeichen)

Geld wechseln, Zimmerausstattung, Flugticket buchen

Lektion 31: Geld wechseln                      
Lektion 32: Farben, Kleidung
Lektion 33: Zimmerausstattung
Lektion 34: Freizeit und Hobbies
Lektion 35: Beim Postamt
Lektion 36: Fahrradreparatur
Lektion 37: Formalitäten im Hotel         
Lektion 38: Am Bahnhof
Lektion 39: Ein Flugticket buchen
Lektion 40: Das Internetzeitalter

 

Rückblick auf gesprochenes chinesisch
40 Stunden Schreibschrift (600 Zeichen)
4. Monat

Geld wechseln, Zimmerausstattung, beim Postamt

Lektion 31: Geld wechseln                        Lektion 32: Farben, Kleidung
Lektion 33: Zimmerdekoratoin
Lektion 34: Freizeit und Hobbies
Lektion 35: Beim Postamt
Lektion 36: Fahrradreparatur
Lektion 37: Formalitäten im Hotel         
Lektion 38: Am Bahnhof
Lektion 39: Ein Flugticket buchen
Lektion 40: Das Internetzeitalter

5 Stunden: meistgebrauchte chinesische Radikale (200 Zeichen)
Maßgeschneiderter Unterricht nach den Wünschen der Schüler
5. Monat Schnelles Lesen auf chinesisch
(400 Zeichen)

Übungen und Rückblick auf gesprochenes chinesisch
Maßgeschneiderter Unterricht nach den Wünschen der Schüler
6. Monat Schnelles Lesen auf chinesisch
(600 Zeichen)

Übungen und Rückblick auf gesprochenes chinesisch
Maßgeschneiderter Unterricht nach den Wünschen der Schüler

Dieser Lehrplan dient nur als Übersicht und kann jederzeit variieren.