Über die chinesische Sprache

Wie alt ist die chinesische Sprache?

Die ältesten chinesischen Eintragungen können bis zur Shang-Dynastie (1766-1122 V.C) zurückverfolgt werden und waren auf Tierknochen oder Schildkrötenpanzer eingeritzt. Diese „Orakelschalen“ wurden in Anyang (Henan-Provinz) gefunden und wurden für Vorhersagen benutzt.
Im Chinesischen wird diese Skript “Jiǎgǔwén” 甲骨文genannt.

Wieviele Schriftzeichen gibt es?

Insgesamt - im Laufe der chinesischen Geschichte - wurden mehr als 80.000 verschiedene Schriftzeichen verzeichnet, von denen rund 11.000 immer noch im modernen Chinesisch verwendet werden. Jedoch werden nur 3.500 im Alltag gebraucht. Interessanterweise, könnte man mit nur 1.500 Zeichen schon 94.6% und mit 3.000 Zeichen bereits 99.5% aller Texte lesen.

Was sind die Hauptprobleme für Menschen aus dem Westen beim Lernen der chinesischen Sprache?

Es gibt drei grosse Herausforderungen:

• Die chinesischen Schriftzeichen
• Aussprache der vier Töne
• Das chinesische Vokabular

Wenn Sie einmal damit begonnen haben die Chineische Sprache zu lernen, werden Sie das Phonetiksystem der chinesichen Zeichen entdecken und sie dadurch leichter im Gedächtnis speichern. Die Verwendung der 4 Töne wird durch regelmäßiges Training und durch den Kontakt mit chinesischen Muttersprachlern selbstverständlcih erscheinen.
Für das Lernen der chinesischen Vokabeln ist es sehr wichtig so viel wie möglich zu sprechen. Durch das tägliche Benutzen der selben Wörter und deren Verbindung mit konkreten Objeten oder Personen, werden die zunächst seltsam klingenden Töne allmählich vertraut.

Welche Elemente der chinesischen Sprache sind vergleichsweise „einfach” zu lernen?

Im Gegensatz zu westlichen Sprachen hat die chinesische Sprache eine sehr starke innere Logik und sehr wenige grammatikalische Ausnahmen, z.B. im Vergleich zur englischen, französischen oder deutschen Sprache.
• Verben : keine Konjugationen und keine Zeiten, es werden nur einzelne Partikel nach Verben benutzt
• Nomen : keine Artikel, keine Deklinationen, keine Geschlechter, keine Fälle, kein Plural
• Satzstruktur : feste Wortordnung in affirmative Sätzen und Fragen, keine Inversionen

Wie viele Menschen sprechen Mandarin-Chinesisch als Muttersprache? Wo wird Mandarin-Chinesisch gesprochen?

Leider ist es unmöglich, eine genaue Zahl festzulegen. Gemäß gewissen Einschätzungen sprechen ca. 70% aller Chinesen Mandarin, die offizielle Standardsprache. Bei einer Bevölkerung von 1.3 Milliarden Menschen, würde dies auf ca. 900 Millionen über das ganze Land verteilte Menschen zutreffen.
Außerhalb Chinas gibt es viele Länder mit bedeutenden chinesischen Minderheiten, die Mandarin-Chinesisch oder andere chinesische Dialekte sprechen. Besonders in südostasiatschen Ländern wie Indonesien, den Philippinen, Vietnam, Thailand usw. gibt es große chinesische Minderheiten, aber auch in den USA, Russland oder dem Vereinigten Königreich gibt es viele Menschen, die Mandarin-Chinesisch sprechen.

Seit wann werden vereinfachte Zeichen benutzt?

Die erste Serie vereinfachter Zeichen (jiantizi) wurde 1956 von der Regierung der Volksrepublik Chinas eingeführt, um die Lese- und Schreibfähigkeit der Bevölkerung zu fördern.
Dieser ersten Initiative folgte eine zweite Serie vereinfachter Zeichen in 1964.
Insgesamt wurden 2.235 Zeichen vereinfacht.

Die vereinfachten Zeichen werden offiziell nur in der Volksrepublik China benutzt, aber nicht in Hong Kong, Macao und Taiwan, wo immer noch die „traditionellen“ Zeichen (fantizi) benutzt werden.